FC2ブログ

洋楽のココロ イイカゲン訳詞Bar

Bar "Bobby Jean"で音楽のココロと日々の戯言を・・・。

プロフィール

Bobby Jean

Author:Bobby Jean
Bar "Bobby Jean"へようこそ!

つたない英語力でお気に入りの洋楽をテキトーに訳し、字幕動画を作製しています!
また所沢の自宅でこれまたテキトーに野菜など栽培して食している40代。

FC2カウンター
カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

09月 | 2019年10月 | 11月
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -


最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
カテゴリ
梅 (25)
Adele (1)
ELO (1)
Jet (1)
KEANE (1)
KISS (1)
Oasis (1)
Queen (1)
Sting (1)
Train (1)
U2 (4)

嗚呼、日本(Nippon)のココロ…

2017.03.19

category : 原 由子


”梅の花 つひに散りにき をりふしの うつりかはりて 咲きてくれむず”

(意味)
梅の花が今年もついに散ってしまった。でもまた季節は移り変わって来年もきっと美しく咲いてくれることだろう。


ルールや文法など知らないが、雰囲気でついに自作の和歌を詠んでしまいました♪
あってるのかも不明のテキトーです。


いやあ、風流ですなあ。。


2017-03-17 14 26 27_1 from masaru99 on Vimeo.




#412 花咲く旅路 / 原 由子
作詞 作曲:桑田佳祐

鈴なりの花を摘み
吹く風に夏を知る
おだやかに ああおだやかに
今 ぼんやり遠くをながめてる
はるかなる空の果て
想い出が駆けめぐる
なだらかな このなだらかな
名前さえしらない坂だけど

咲く紫は旅路を彩どる

何処へと鳥は鳴き
夢出ずる国をゆく
世の中は ああ世の中は
なぜこんなに急いてと流れてく

今宵は月が旅路を照らそうぞ

喜びが川となり
悲しみは虹を呼ぶ
道無きぞ この旅だけど
でもこんなに上手に歩いてる

稲穂の先が いつしか垂れコウベ
咲く紫は旅路を彩どる







さて早いもので半年が経ち、またしても息子の空手の昇段試験が本日夕方行われます。

はたして黄色帯からオレンジ帯になれるだろうか?

…黒帯までの道のりは遠い。。


↓これは練習風景です~






おっ、梅の花が散ったと思ったら次にはプラムのツボミが今にもほころんで・・・

20170319100443125.jpg





スポンサーサイト



comment(0)  trackback(0)

ブログ内検索
リンク
QRコード
QRコード

Copyright ©洋楽のココロ イイカゲン訳詞Bar. Powered by FC2 Blog. Template by eriraha. Photo by sozai-free 2000px.